Il partito comunista ritiene che oggi la necessità politica più importante sia il consolidamento in fronti uniti dei movimenti democratici e rivoluzionari radicali.
Комунистичка Партија верује да је данас најпреча политичка тежња у... усклађивању револуционарних... радикалних и демократских покрета
Credo che la cosa importante sia che ricordi.
Naravno. Pogledaæu u svoj raspored. - Super.
Non sai quanto importante sia per tutti.
Ne znaš koliko æe ovo svima znaèiti...
Senti, io penso che la cosa importante sia che noi semplicemente continuamo a parlare.
Slusaj, mislim da je najbitnije da i dalje pricamo.
Credo che l'importante sia quello che facciamo dopo essere nati.
Mislim da je važno ono šta radimo posle roðenja.
Ora penso che la domanda piu' importante sia... cosa vuoi tu?
Sada mislim da je najvažnije pitanje... Što ti želiš?
Sai quanto importante sia per me la ronda.
Znaš koliko je ovo meni bitno.
Sembra che il cliente piu' importante sia... la Aster Corps.
Izgleda da je to... Aster Corps.
Beh, in questi casi si provano molte emozioni diverse, io credo che l'importante sia trovare la verita'.
Ljudi prolaze kroz širok spektar emocija. Mislim da je važno saznati istinu.
E' importante sia per noi che per i servizi sociali.
Bitno je! Nama je bitno, i socijalnoj službi.
Credo che la cosa importante sia che, insomma, abbiamo litigato, abbiamo fatto pace, ci siamo fatti le coccole, e' stata una bella giornata.
Najvažije je to da smo se posvaðali, pa izmirili, lepo se mazili, divno veèe. Sofi, o èemu prièaš?
Credo che la domanda più importante sia cosa ci fate qui.
Bolje pitanje je šta vi radite ovde?
Ti fa capire quanto importante sia il ruolo del FAO nel tenere la situazione sotto controllo.
Natera vas da shvatite koliko je važno što se OHP zauzima da ovo stavi pod kontrolu.
Quindi col design per l'istruzione, credo che la cosa più importante sia avere una comproprietà delle soluzioni con gli insegnanti, in modo tale che essi abbiano l'incentivo e il desiderio di usarli.
Дакле, са дизајном за образовање, мислим да је најважније заједнички учествовати у решењима са наставницима, да би били мотивисани и жељни да их користе.
Si pensa che un ruolo importante sia quello della mimica, ma come?
Verovalo se da mimika igra ulogu, ali kako?
Non è necessario raccontarvi quanto importante sia essere in grado di comunicare tra generazioni.
Nije neophodno da vam kažem koliko je važno imati mogućnost komunikacije kroz generacije.
È importante sia per Richard che per me che queste idee non siano abusate e usate a sproposito.
Tako je važno, mislim, Ričardu i meni, da te ideje ne budu zloupotrebljene,
Credo che la cosa più importante sia capire che se non prestiamo attenzione a questi tentativi, essi rimarranno invisibili, ed è come se non fossero mai accaduti.
Verujem da je najvažnije razumeti da ako mi ne primetimo ove napore, oni ostaju nevidljivi, kao da se nikada nisu ni desili.
Nello specifico due cose che ho imparato su me stessa che più di tutte non volevo dimenticare era quanto sentivo importante continuare a esplorare e, nello stesso tempo, quanto importante sia non perdere di mira i propri obiettivi.
Нарочито две ствари које сам о себи научила и које никако нисам желела да заборавим: колико је важно стално истраживати и у исто време, колико је важно држати свој сопствени курс.
In realtà, penso che un messaggio molto più importante sia che ci sono sia benefici che rischi derivanti dalla luce solare.
а заправо мислим да је много важнија порука да постоје како предности тако и ризици од сунца.
Oggi vi racconterò la storia di questo viaggio, ma anche il concetto che la scienza possa essere importante sia per l' interpretazione che per l'invenzione.
Za vas danas imam priču o tom putovanju, ali i ideju da nauka može biti jednako moćan prevodilac koliko i izumitelj.
Credo che il punto importante sia riconoscere che non siamo perfetti.
Mislim da je ovde važno da shvatimo da svi mi imamo mane.
Credo che qui la domanda più importante sia: "Sto studiando i tapiri e contribuendo alla loro conservazione, o sto solo documentando la loro estinzione?"
Mislim da je veliko pitanje ovde, da li proučavam tapire i doprinosim njihovom očuvanju, ili samo dokumentujem njihovo izumiranje?
Forse, per me, la questione più importante, sia come scienziato che come persona, è come riconoscere la differenza tra finzione e realtà, perché la realtà è lì.
Mislim, za mene je najvažnije pitanje, kao za naučnika i osobu, jeste kako razlikovati fikciju od stvarnosti jer stvarnost postoji.
2.506973028183s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Комунистичка Партија верује да је данас најпреча политичка тежња у... усклађивању револуционарних... радикалних и демократских покрета 